Alcance
IRAM 11949 establece criterios para clasificar el desempeño frente al fuego de elementos
de construcción. No es una guía de diseño: su objetivo es definir una forma consistente de expresar el resultado verificado
mediante ensayo/evaluación para comparación y exigencia contractual.
Lectura práctica
IRAM 11949 te da una forma unica de declarar resultados (por ejemplo, FR o FP con su tiempo), para que todos hablen el mismo idioma tecnico.
La clave es simple: la clasificacion solo vale si el sistema instalado coincide con el sistema que fue ensayado o evaluado.
Conceptos clave
Aislacion
Capacidad de un especimen representativo con funcion separadora que, al exponerse al fuego por una cara,
restringe el incremento de temperatura en la cara no expuesta por debajo de niveles especificos.
Integridad
Capacidad de un especimen representativo para prevenir el paso de llamas y gases a alta temperatura,
e impedir la presencia de llamas en la cara no expuesta.
Capacidad portante
Capacidad de un especimen representativo de no colapsar y mantener su funcion de soporte de cargas,
bajo las condiciones de ensayo de IRAM 11950 y dentro de las escalas de tiempo tipificadas.
Criterios de clasificacion
Resistente al fuego
Se declara como FR para elementos que cumplen los requisitos de desempeno que exige la clasificacion.
Parallamas
Se declara como FP para categorias de cierre que se clasifican con ese criterio.
Elementos sin aislacion termica
Deben evaluarse segun el metodo de galgas descripto en IRAM 11950.
Lectura rápida
La clasificacion combina designacion (FR o FP) y escala de tiempo
(30, 60, 90, 120, 180, 240 o 360 min), segun resultado de ensayo.
Clasificación según IRAM 11949
La clasificacion se expresa con designacion y tiempo tipificado. Ejemplos de declaracion:
FR 60 o FP 120, segun el resultado verificado en ensayo.
| Aspecto |
Como se declara |
Observacion |
| Resistente al fuego |
FR + escala de tiempo |
Se declara con 30 / 60 / 90 / 120 / 180 / 240 / 360 |
| Parallamas |
FP + escala de tiempo |
Se declara con 30 / 60 / 90 / 120 / 180 / 240 / 360 |
Regla de declaracion
Si el resultado cae entre dos escalas, se declara la escala tipificada inmediatamente inferior.
Aplicación en pliegos y control de obra
Entradas necesarias
- Descripción del sistema: materiales, espesores, refuerzos, fijaciones, sellos, juntas, recubrimientos.
- Configuración real: encuentros, penetraciones, herrajes, continuidad de sellados.
- Condiciones: cargas (si aplica), orientación, dimensiones, modo de montaje.
- Evidencia: informe de ensayo/evaluación trazable al sistema instalado.
Qué se declara
- Tipo de clasificacion (FR o FP).
- Tiempo tipificado segun escala definida por la norma.
- Alcance: tamaño ensayado, soporte, juntas, sellos, herrajes, montaje.
- Limitaciones: variaciones permitidas, compatibilidades, mantenimiento e inspección.
Regla práctica
La clasificación solo es válida si el sistema instalado replica la configuración evaluada. Cambios en juntas, sellos,
herrajes, espesores o soporte pueden invalidar el desempeño declarado.
Documentación mínima
Conservar
- Informe de ensayo/evaluación con identificación del sistema y su configuración.
- Detalles constructivos de juntas, penetraciones y fijaciones.
- Fichas técnicas de componentes críticos (selladores, placas, recubrimientos).
- Registro de ejecución y controles (incluye fotos de puntos críticos).
Verificar en inspección
- Continuidad de sellados y ausencia de huecos.
- Compatibilidad de materiales en penetraciones.
- Estado de herrajes y cierres en elementos móviles.
- Ausencia de modificaciones posteriores sin revalidación.
Descarga la guia en PDF
Completá el formulario y te enviamos un PDF con una sintesis tecnica de IRAM 11949, 11950, 11951 y 11952.
Ficha editorial
Ultima actualizacion: 2026-02-07.
Autor: Emiliano Mesquita.
